【#范文大全# #外贸合同热门#】跟随栏目小编思考“外贸合同”也许能给您带来新的启发,如果您有任何不明白的地方请告诉我们我们会尽力为您解答。契约是各方在自由平等基础上的守信精神,很多地方都是要用到合同的。合同签订应该注意的事项复杂多样。
外贸合同【篇1】
T: Good afternoon, Mr. Wang.
汤姆:下午好,王先生。
W: Good afternoon, Mr. Tom.
王:下午好,汤姆先生。
T: I am here today in the hope of signing the contract under discussion.
汤姆:我今天来是想签署我们正在讨论的 这份合同。
W: You are here just in time. I was wondering just now when you will come. Please have a seat.
王:你来得正好。我刚还在想你什么时 候会来呢。请坐吧。
T: Thank you. Did you get the contract fully prepared?
汤姆:谢谢。合同你们准备好了吗?
W: Yes, it is ready. I am waiting for you to go over it and see if you have any further supplement and modification. If there is no problem, we can sign it.
王:是的,准备好了。就等着你们再过 目一下,看看还有没有要补充和修改的。如果没问题,我们就可以签 字了。
T: Your work efficiency is really high. Let me have a look. (After looking at it carefully) The contract stipulations include almost all the major items we talked about, so I think it is fine. The only thing left is the implementation of the contract.
汤姆:你们办事效率挺高的。让我看一 下。(看过后)合同条款几乎包括 了我们谈的所有主要问题,我觉得 没什么问题了。剩下的就是合同的 执行问题了。
W: Well, that is great. Once the contract is signed, it is established and we should observe the terms in it. We will be sure to act according to the contract. Wish you do the same.
王:嗯,那就好。一旦我们签字,合同 就成立了,我们就应该遵守合同的 条款。我们一定会按合同的要求行 事的。希望你们也是。
T: You can rest assured. We should have confidence in each other, shouldn't we?
汤姆:你放心吧。我们对彼此都应该有信 心,不是吗?
W: Yes, that is quite right. Let's put our signature here now.
王:嗯,说得很好。让我们正在签字吧。
T: OK. I am so glad that we finally concluded this transaction successfully.
汤姆:好的.。我太开心了我们终于圆满达 成交易。
外贸合同【篇2】
需方:
(以下简称需方)
供方:
(以下简称供方)
供、需双方本着平等、互惠互利原则,经协商一致,就需方向供方采购、供方向需方供应附件一中所列产品签订本合同。
一、供货方式:
1。由需方以《物料订购单》方式向供方下达采购订单,供方须按照订单要求提供产品。
内书面通知需方,否则视为默认。
采购订单的执行情况、售后服务质量等条件对供方的供货品质及数量进行及时调整,供方有义务积极配合。
4。为保证产品数量的准确性,供方须免费提供1—3%的易损耗件和需方客户所必须的随柜修补件。
二、 产品的质量要求:
1。供方应按需方认可的产品供货,未经需方事先书面同意,不得对产品本身和生产场地有任何改变。
2。供方需严格按照经需方认可的质量和技术规格要求生产和供应产品,如有任何改变,需方负责知会供方更新有关图纸或菲林等,供方积极跟进相关的变化。
行业标准。
三、品质保证:
1。供方应保证所使用的原材料符合需方要求,对未曾使用过的原辅材料的变更,必须提前书面报需方确认。
2。供方应建立有效的质量保证体系以满足需方要求,需方有权随时对此进行检查考核。
3。供方供货前应严格按要求自检,其检测项目不得少于需方标准和图纸所规定的进货检测项目,并有书面记录。
4。对需方提出的质量问题和要求整改意见,供方必须及时解决和整改,若在规定期限内未得到解决和整改,需方有权停止供方供货。
四、包装要求:
供方须按需方要求定量包装,并在外包装上标识制造批号、物料名称、材质、型号、规格、颜色、数量等,包装物应适应*车装卸、长途运输,符合防潮、防震、防尘要求,因包装、运输不当引起的锈蚀、损伤等由供方负责。
五、交货地点及运输、装卸费用承担:
1。交货地点:需方工厂仓库或指定地点 。
装卸费用:由供方承担。
六、价格及付款方式:
需双方均应不断改进,通过提高质量与效率来降低成本及价格,并让利给最终客户,双方确认努力保持这种降低成本的趋势,每年至少检讨一次价格。
2。供方报价中含有模具费的产品,在需方购满规定数量后,供方应自动下调采购价格。
需双方同意在本合同明确的交货条件及付款条件下,共同遵守经买方批准的价格。
。
七、交货及验收:
供需方备查。《送货清单》须列明需方订购单号及物料信息(制造批号、物料名称、材质、规格、颜色、数量等)。
技术要求和检测方案,并参照原封样件的要求进行检验和判定是否合格。
3需方检测不合格应及时通知供方,供方如对检测结果有异议,应及时向需方提出书面申请意见复检,否则视同接受。
4。虽已检验合格入库,但在需方装配和使用过程中发现的不合格品,供方仍应承担质量责任,并及时配合需方采取有效措施予以补救,以满足需方正常生产的需要。
5。需方对供方产品所行使的检验,并不能免除供方对产品质量的责任。
八、供方违约责任:
的违约金。并赔偿由此而给需方造成的损失费用。
;供方不能返修或调换的,按不能交货处理。
3。供方因产品包装不符合规定,必须返修或重新包装的,供方应负责返修或重新包装,并承担支付的费用,需方不要求返修或重新包装而要求赔偿损失的,供方应当偿付需方该不合格包装物低于合格包装物的价值部分,因包装不符合规定造成货物损坏或丢失的,供方应当负责赔偿。
4。供方逾期交货的,供方必须事先与需方联系,说明原因和解决方案,并获得需方同意后方可实施,并向需方支付逾期交货的违约金,违约金按逾期交货部分货款的同期人民银行贷款利率计算,供方还须赔偿因逾期供货而给需方造成损失的费用。
多交的产品和品种、型号、规格、颜色等质量不符合规定的产品,甲方在代保管期内实际支付的保管、保养等费用以及非因需方保管不善而发生的损失,应当由供方承担;供方提前交货,需方接货后,仍可按合同规定的交货时间付款,合同规定自提的,需方可拒绝提前提货。
返修或退换,而造成需方生产停工待料时,需方有权视情况严重程度进行罚款,每延误一个工作日处以至少壹仟元罚款,延误需方出货期而需空运或遭到需方客户延误交期索赔的费用由供方承担。
及无形损失(公司信誉)进行核算后,以书面通知供方,经供方对质量问题确认后从供方货款中扣除,如供方对质量问题有异议,可提交合同签订地所在质量技术监督局进行质量鉴定。
九、需方违约责任:
需方如不能按合同规定付款期支付供方货款,须事先与供方联系,说明原因及解决方案,获得供方同意后,并向供方支付逾期付款违约金,违约金按逾期付款金额同期人民银行贷款利率计算。
十、保密条款:
1。在未取得双方事先许可的情况下,不得将本协议内容向第三方公开或泄露。
规格书、技术文件、模具和样品等,未经需方同意,供方不得向第三者转让、公开、泄露或被使用。
技术文件和模具转让给第三方加工、制作产品出售,其所造成的后果,均由供方负全部责任。
4。本规定在本合同终止后继续有效。
十一、合同解除:
1。供方有以下任何事项时,需方不需要任何通知,可马上解除本合同:
A。违反本合同条款约定的'行为或事实时;
B。在供应期间内,不能满足需方数量及品质要求无能力供应时;
C。被政府机关停止或取消营业资格给予处分时。
图纸、技术文件等,并偿还一切债务。
3。因违反合同条款造成需方损失的,需方有权要求供方赔偿损失。
十二、合同纠纷解决:
供、需双方之间产生有关本合同的一切纠纷,双方应通过友好协商解决,如果协商不能解决,双方当事人可向合同签订地人民法院提出诉讼。
十三、合同期限:
本合同经双方签章后,即刻生效。本合同一式两份,供、需双方各执一份。
合同期限为: 年 月 日至 年 月 日鉴于供、需双方合作的长期性和稳定性,在本合同期满前三个月内,如合同一方提出需延长合同的有效期,经另一方确认后可延长合同期限。
十四、合同所有附件是本合同不可分割的组成部分,具有同等法律效力。
本合同未尽事宜,应由双方共同协商,作为补充合同,补充合同与本合同具有同等效力。
供方(公章):_________
法定代表人(签字):_________
_________年____月____日
需方(公章):_________
法定代表人(签字):_________
_________年____月____日
外贸合同【篇3】
公司________(以下简称卖方)与公司________(以下简称买方)订立合同如下:
第一条 合同标的卖方卖出、买方购入商品。商品应符合下文第四条款中所确定的清单no1。该清单为本合同的附件,是本合同不可分割的组成部分。第二条 价格和合同总金额在清单no1中所载明的商品价格,以美元计价。本合同总金额为________。商品价格包括运抵________的一切费用,同时包括在独联体境外预付的包装、标记、保管、装运、保险的费用。
第三条 供货期限和日期商品应卖方银行通知保兑的、与第二条所列金额相符的有效信用证时起60天内从公司运往________。卖方有权提前供货,也有权视情况一次或几次供货。
第四条 商品品质商品品质和数量由买卖双方以书面协议确定,在本合同附件清单no1中载明。清单no1附在本合同上(见第一条)。
第五条 包装和标记商品包装应符合规定的标准和技术条件,保证货物在运输作中所做的必要处理过程中完好无损。每件货物上应有以下标记:--到达站名称;--卖方名称;--买方名称;--货件号;--毛重;--净重;体积(用立方米表示)。
第六条 支付买方应在本合同签订后20个工作日内开立以卖方为受益人、不可撤销的、可分割的、可转让的跟单信用证。该信用证的总金额在合同第二条中载明,其有效期至少80天。信用证由卖方选择的、法律上承认的________银行开立并确认。以信用证付款凭卖方向银行提交以下单据进行:--发票一式三份;--全套买方名义下的运输单;--包装单一式三份;--本合同副本;--在独联体境内的一切银行费用由买方负担,在独联体境外的一切银行费用由卖方负担。
第七条 商品的交接所有商品应由检查人员进行必要的数量和品质检查。检查人员的结论是最终结论、买卖双方不得对此有争议。余下部分买方可以拒收和退还,买方应单独保管其拒收的商品,并对此承担责任,便于卖方、供货人和检查人员进行可能的检查。如果确定拒收成立,对商品的责任自动转称给卖方,由卖方自行决定商品的处理,商品的保管费由供货人支付。
第八条 保险根据上文第二条由________对商品在运抵________港之前进行保险。
第九条 品质保证商品品质应符合清单no1(见上文第四条)。买方没有义务接收不符合清单no1(见第四条)的商品。买方可以不加解释和不出示证据退还未被接收的商品(见下文第十条)。根据下文第十条,卖方应在收到买方理由充分的索赔书时起30天内如数更换未被接收的商品,以保证完全按照本合同规定运送货物。
第十条 索赔商品运到时,买方有权就商品的数量向卖方提出索赔(见第七条),反之,买方接收共同指定的检查员确定的数量的商品。买方可以就商品品质不合格向卖方提出索赔。所有运抵的商品如果没有以适当的方式拒收或退回,都被认为买方已经接收。有充分理由退还和拒收的商品都被认为卖方供货不足,同时免除对买方就拒收商品的支付或赔偿提出任何异议。检查员最终确定有充分理由拒收和退回商品的数量。1/2
外贸合同【篇4】
__________________(以下简称售方)为一方,与_________(以下简称购方)为另一方,签定合同如下:
一、合同对象根据_________协议精神,在中国、_________国境车上交货条件下,售方向购方售出,购方从售方购入货物。其品名、数量、种类、价格及交货期均按第1、2号附件办理,该附件为本合同不可分割的部分。合同总金额为_________元。售方有权对所供物货数量多交或少交3%。
二、价格根据本合同所售出的货物价格以_________计算,系_________交货价,包括包皮,包装和标记等费用在内。
三、交货期交货期在本合同附件1、2中规定。发运站在国际铁路运单上的戳记日期视为交货期。
四、付款买方应在收到货物后3天内将货款凭卖方提交的下列单据汇至卖方指定帐户,还包括:
1.帐单3份
2.铁路运单副本
3.品质证明书3份
4.装箱单3份
五、品质按本合同所售出货物的品质应与双方所确认的,各执一份的样品相一致,应该符合本合同附件中所规定的技术条件和售方国国家标准。商品质量应由售方国生产者或售方国商检机关出据的品质证明书证明之。购方在本合同供货结束后,仍将标准样品保存六个月。
六、包装和标记包及标记应保证货物在运输和可能发生的换装时的完好无损,同时应保护货物免受气候的影响。包装应符合本合同附件中规定的要求。每件货物或货签上应以不易抹掉的颜色用中、_________文刷下列标记:合同号、货件号、毛重、净重、包装箱尺寸(厘米)、品名及货号、运输号、收货人和发货人。包装箱高度超过。每箱货物应附有详细的装箱单,上面注明品名、货号、规格、数量、箱(包)号。
七、发运程序发货时,售方应随铁路运单附下列单据:
;
2.品质证明书1份;
品名、件数、发货日期、车号、运单号、收货人。售方负责将按本合同售出的货物运达指定交货地点。货物的所有权以及可能发生的风险或破损的责任,从货物自售方国铁路交给购方国铁路时起,即由售方转至购方。
八、其它条件任何一方无权在未取得另一方书面同意的情况下将本合同的权利和义务转交给第三方。本合同的任何更改和补充都应以书面形式进行并由双方签字。本合同签定后,一切谈判及在此之前进行的与合同有关的一切来往信函均告失效。领取进口出口许可证由买方卖方负责。本合同在双方取得进口出口许可证后生效。本合同一式_________份,均具有同等效力。
卖方(盖章):_________买方(盖章):_________
负责人(签字):_________负责人(签字):_________
________年____月____日________年____月____日
签订地点:_________签订地点:_________
外贸合同【篇5】
2022带约定国家外贸合同书是网为大家提供及整理发布,其中里面内容可阅读参考学习。带约定国家外贸合同书能帮助到大家需求和解决方案,看完能有所启发及帮到您!内容下载可根据需要自行编辑修改,相关内容可进行关键字搜索。
2022带约定国家外贸合同书正文内容
国市外贸公司(下称外贸公司)与__国
市公司(下称公司)签定本合同如下:
第一条合同标的和价格
外贸公司在国界车上交货条件下按本合同附件1向公司提供商品。商品以美元计价,系国界车上交货价,包括包皮、包装和标记的费用。
根据附件1由国向国供货的总值为美元。
公司相应地在国界车上交货条件下按本合同附件2向外贸公司提供商品。商品以美元计价,系国界车上交货价,包括包皮、包装和标记的费用。
根据附件2由国向国供货的总值为美元。
第二条供货期
售方应在本合同附件规定的期限内交货。售方有权按双方商定的数量和金额提前供货。购方有义务按合同规定接收货物。
第三条结算
本合同所供货物之价款,在易货基础上以美元计价,不通过银行记帐。货物交接后,由售方商务代表到购方结算,或将结算凭证寄给购方进行结算,并凭下列单据办理:
1.发货帐单2份;
2.盖有发货站戳记的铁路运单副本1份;
3.明细单2份;
4.品质证明书1份。
购方接到上述单据核对无误后给售方出以等值易货贸易结算凭证予以确认。
第四条包装
卖方应在包装货物时采取所有预防措施以保证货物在储存、海运、陆运、吊装时完好无损。
第五条商品的品质和保证
所供商品的品质应由品质证明书加以确认,该证书确认商品品质符合生产国的技术条件和国家标准。
所供商品的品质性能应与标准样品相一致,标准样品在签定合同时交给买方,在保证期内留存买方并在对供货品质发生争议的情况下供双方使用。
保证期为供货后9个月。
第六条索赔
购方可按(两国贸易文件或协定)所规定的期限和程序在下列方面提出索赔。
1.货物的数量
如货物数量与明细单注明的数量不符,在包装完整和没有外部损伤(内部短缺)的情况下,购方有权凭检验证书提出索赔。
如果货物的发运系按发货人确定的重量发出,而国境交接站双方铁路交接中发现不足,并不属铁路方面的过失,可根据双方铁路方面编制的商务记录提出索赔。
2.货物的质量
如货物品质与合同规定不符时,可根据商品检证或无利害关系的权威机关的代表参与制成的记录提出异议。
如售方所供货物的品质,不符合合同规定的技术条件或与双方确认的样品不符时,购方有权要求售方或者削价、或者更换货物。如果售方自收到异议之日起60天内不作最后决定,或不同意检验证书中确定的削价百分比时,则购方有权将品质不合格的货物按售方提供的地址退给售方。售
方应在本合同规定的异议审理期限内将退货地址通知购方。
如果在每批货物中发现残次品占20%以上,收货人则将退回全部货物。由于质量原因退回货物时所产生的全部费用由售方承担。
在这种情况下,售方没有免除向购方补发数量相同并符合合同规定的货物责任。
在终点站检验货物的数量和/或质量所需要的一切费用由购方承担。
第七条不可抗力条款
由于发生不可抗力情况,而直接影响本合同的履行时,售方对本合同受不可抗力影响的部分义务或全部义务无法履行的责任不予承担。经双方协商,履行本合同义务的期限也可相应推迟。发生不可抗力情况一方应自灾情结束之日起10日内将有关发生不可抗力的性质、毁坏程度及影响合
同履行的情况书面通知对方。如对方有异议,发生不可抗力情况一方凭其所在国有权机关的认证书豁免责任。
第八条仲裁
由本合同所产生或与本合同有关的一切纠纷,应尽可能通过双方谈判解决。如双方不能达成协议,则提交国对外经济贸易仲裁机关仲裁。
第九条其他条件
本合同未尽事宜均按(两国贸易协定)办理。
本合同一式份,以、两种文字书就,两种文字具有同等效力。
第十条双方法定地址
售方:购方:
地址:地址:
电报挂号:电报挂号:
电传:电传:
外贸合同【篇6】
1合同号 номер оговора/контракта
2合同签署日期及地点ата и место пописания
3 合同当事人名称 стороны /участники оговора
премет оговора( включая наименование тоговора и его количество)
5商品品质качество товара
цена товара (включая цена за еиницу товара и стоимость ощего оъёма поставки)
7供货地点 期限 место поставки ,сроки поставки
8包装及标记条款упаковка и маркировка
9支付条款 условия оплаты
10商品交接条款 переача товара
11运输条款 транспортировка
12保证及制裁条款гарантии и санкции
13保险条款страхование
14品质检查条款 проверка качества товара
15技术资料条款техническая окументация
16索赔条款рекламация
17不可抗力条款форс-мажор
18仲裁条款аритраж
19其他有关条款прочие условия
20双方法定地址юриические ареса сторон
21双方署名附件приложения ,заверенные пописями оеих сторон
外贸合同【篇7】
甲方(出售方):____________(本人)
身份证:____________
联系电话:____________
地址:____________
邮政编码:____________
乙方(受买方):____________(本人)
身份证:____________
联系电话:____________
地址:____________
邮政编码:____________
丙方:____________
联系电话:____________
地址:____________
根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国城市房地产管理法》及其他相关法律、法规之规定,甲、乙、丙三方在平等、自愿、协商一致的基础上,就丙方代理甲乙双方房屋买卖事宜,达成如下协议。
第一条丙方分别接受甲方和乙方的委托,就乙方购买本合同第二条所列房屋之事,协助双方办理房屋买卖、过户等相关事宜。
第二条甲方所售房屋产权证号及坐落位置、结构、层次、面积、附属设施:
1、甲方所售房屋位于__________市________区________路___________________,房屋结构为__________结构;
,该房屋平面图见本合同附件一;
3、甲方所售房屋附属设施为__________________。该房屋内部附属设施见附件二;
4、甲方所售房屋所有权证号为"_________________________号",房屋土地使用权证号为"_______________________号";
5、甲方出售该房屋时,亦同时将该房屋已分摊的土地使用面积和土地使用期限完全转让给乙方。
第三条房屋价格及其他费用:
______________元整(含附属设施费用);
2、甲乙双方达成一致意见,双方交易税费按照北京市政府的规定由甲乙双方分别交纳。
第四条付款方式:
1、甲乙双方协商一致,乙方对本合同所述房屋购房款支付方式为公积金贷款支付。
。
。甲方于收到乙方首付款之日起______日内向乙方提供税务机关开具的正规发票。
以公积金贷款方式支付。
5、如乙方公积金贷款实际放贷金额低于该房款之余款,乙方应在放贷之日起______日内以现金形式向甲方支付贷款与余款之间的差额。
6、如因乙方原因造成公积金贷款申请未能批准,乙方应在______日内以__________方式向甲方支付剩余房款。
物业交接完毕后一次性付清。丙方在收款当日应向乙方提供正规全款发票。
8、本合同中所述的丙方的代理费中已包含协助乙方办理贷款的服务费用,银行收取的各项费用由乙方自行缴纳。丙方不再收取除本条中第六小条之外的任何费用。
第五条产权登记:
甲方应于乙方交付首付款之日起____日内在房地产产权登记机关办理完权属过户手续。
第六条房屋交付:
甲乙双方在房地局交易所办完过户手续(缴纳税费)当日,甲方将房屋交付乙方。
第七条甲方承诺:
真实。
合法、有效。
3、《房屋所有权》或销售合同上记载的权利人即为该房屋的唯一所有人,该房屋无共有关系或已经过共有人书面同意,并出具共有人对出售该房屋的书面同意书。
4、甲方的上述房屋为可上市并能顺利过户的产权房。
电、暖、煤、物业管理费、房费等已结清。产权过户前所发生的水、电、煤、暖、物业费、房费等由甲方承担,过户后由乙方承担。
抵押债务、税项及租金等,甲方均在交易前办妥。如交易后发生该房屋交易前即存在的产权纠纷和财务纠纷,由甲方承担全部责任。
第八条乙方承诺
1、委托丙方购买上述房屋的意思表示真实;
户口簿等证件、材料真实、合法、有效。
第九条甲方应当于本合同签订之日将上述房屋的《房屋所有权》或销售合同原件寄放于丙方处。丙方保证只在办理上述房屋买卖过户等相关事宜时使用相关资料。
第十条在本合同的有效期内,甲方保证丙方为上述房屋的唯一代售人,不与任何第三方就上述房屋签订代售协议,也不与乙方私下交易上述房屋,否则应当向丙方支付上述房屋成交价的2。5%为丙方代理费。
第十一条甲、乙、丙三方应当相互配合,积极履行三方在本合同中约定的义务。甲乙双方应当按照丙方的要求,携带办理过户手续必需的证件及相关材料按时到达房屋管理部门或其他相关部门,积极配合丙方办理好上述房屋的过户手续。
第十二条任何一方违反本合同约定的义务,或者故意拖延阻挠他方履行本合同或有其他违约行为,致使本合同无法正常履行的即构成违约,守约方有权解除本合同,本合同的解除不影响守约方追究违约方违约责任的权利。
第十三条违约责任:
乙双方不得撤消合同。甲方违反本合同约定的义务,致使本合同无法正常履行即构成违约,乙方有权提出解除本合同,甲方应在乙方提出解除合同____日内双倍返还乙方支付的'定金,并承担乙方已支付给丙方的代理费。
,并向乙方支付房价10%的违约金。
3、如因甲方原因造成乙方不能在双方约定时间内取得房地产权属证书,乙方有权提出退房,甲方须在乙方提出退房要求之日起两天内将乙方已付款退还给乙方,并按已付款的10%赔偿乙方损失。
4、甲方未按本合同第五条规定将房屋及时交付使用,每逾期一日,按照购房总价的2‰支付违约金,逾期达一周以上的,即视为甲方不履行本合同,乙方有权解除合同,由甲方承担此次交易中双方的全部交易税费和乙方已支付给丙方的代理费,并在乙方提出解除合同____日内双倍返还乙方已支付的定金和房款。
5、乙方违反本合同约定的义务,致使本合同无法正常履行即构成违约,甲方有权提出解除本合同,乙方所支付的定金和代理费无权要求甲方和丙方返还。
6、乙方未按本合同规定的付款方式付款,每逾期一日,按照逾期金额的2‰支付违约金,逾期达一周以上的,即视为乙方不履行本合同,甲方有权解除合同,届时将由乙方承担此次交易中双方的全部交易税费,并向甲方支付房价10%违约金。
7、丙方违反本合同约定的义务,致使本合同无法正常履行即构成违约,甲乙双方有权向丙方提出解除本合同,丙方应在甲乙双方提出解除合同当日双倍返还乙方支付的代理费,并承担乙方已支付给甲方的定金。
8、一方违约他方有权决定是否解除本合同,如守约方决定不解除本合同,违约方承担上述违约责任,并不免除继续履行本合同的义务。
第十四条本合同未尽事宜,由甲、乙双方另行议定,并签订补充协议,本合同的附件和双方签订的补充协议,为本合同不可分割的组成部分,具有同等的法律效力。
第十五条本合同及其附件和补充协议中未规定的事项,均遵照中华人民共和国有关法律、法规和政策执行。
第十六条本合同在履行中发生争议,三方应本着互让互谅的原则协商解决。协商不成的,可依法向本合同签订所在地的人民法院提起诉讼。
第十七条补充协议:
______________________________________________________________________________________________。
第十八条本合同自甲、乙、丙三方当事人签字或盖章之日起生效。
第十九条本合同连同附件共______页,一式三份,甲、乙、丙三方各执一份,具有同等的法律效力。
甲方(签字):______
乙方(签字):______
丙方(签字):______
代理人(签字):______
代表人(签字):______
代理人(签字):______
______年______月______日
______年______月______日
______年______月______日
外贸合同【篇8】
甲方:________________
乙方:________________
(自然人)
一、甲方责任义务:
1. 甲方同意乙方以______市纪友隆进出口有限公司名义对外开展业务活动。
2. 甲方有义务根据乙方的要求对外签订外贸合同,对内与供应商签订购销合同。合同签订后,即时将合同副本送交乙方。
商检备案手续。
4.甲方在货物上船后与乙方再次確認提单资料,出正本提单后交给乙方,由乙方自行寄给收货人;(适用于走海运货物),如果乙方有特殊說明的除外.
5. 甲方保证维护乙方的商业秘密。并通过自己的渠道协助乙方扩大业务。
6. 甲方保证乙方运用资金的安全,承诺不挪用,不拖付乙方资金往来,并在安全收汇后2--3个工作日,按照当日牌价结算人民币货款给乙方或由乙方指定的生产厂商。甲方保证乙方的利润所得,并根据双方商定的时间方式,向乙方支付。
7.如果由于甲方的问题导致货物不能准时出口到港(目的地)所产生的费用由甲方负责(船公司的问题或由于不可抗力的因素影响除外)。
二、乙方责任义务:
外汇、海关方面的政策。
2. 维护甲方的声誉和利益,遵守甲方及其它双方商定的工作程序。
3. 自行承担自身业务的所有费用。
4. 乙方提供给甲方的相关出货资料必需真实,有效,并具有合法性。
地址、联系人、电话、传真等详细资料,并允许甲方与货代直接联系,在货物正式报关出口前,由货代将装箱单、发票传真给甲方确认
6. 单单结汇。乙方愿意支付甲方每笔转帐金额的 千分之三(rmb),但每票不低于(rmb) 贰佰元整 ,不高于(rmb) 壹仟元整 做为手续费,如在转帐过程中(非甲方操做失误)产生的银行费用由乙方自行承担。
三、法律责任:
不能完全履行或不能履行时, 至使甲方不能履行本代理协议时, 甲方不承担任何责任。但在乙方提出书面请求并提供费用协助下, 代理人有义务向外商交涉索赔。
诉讼费用、差旅费、通讯费。
3.自违约方违反本合同约定及法定义务之日起,其于后支付的任何款项按以下顺序清偿:
(1)守约方为实现权利支付的费用;
(损失赔偿金;
(3)货款本金。
四、争议解决方式:
1.本合同适用《中华人民共和国合同法》及我国对外贸易代理的有关规定。
2.委托代理过程中发生纠纷,由双方协商解决,协商未果的,由合同签订地法院裁决。
五.其它事项:
事务未清之前,协议条款继续生效,如帐务、事务结付完毕此协议条款自行作废,如继续执行,协议重签才有效。
2.甲乙双方在执行过程中,若对本协议上述条款有不同的见解和异议,需经双方协商研究同意后方能够进行修改和补充。补充或修改的內容应以书面提出并经双方签章后生效,并与本代理出口合同具有同等的法律效力。
甲方:________________乙方:________________
法人代表:________________身份证号:________________
签订日期:________________ 年 ________________月________________ 日
签订日期:________________年________________ 月 ________________日
外贸合同【篇9】
外贸合同中的必备句型_参考
We’ll have the contract ready for signature.
我们应准备好合同待签字。
We signed a contract for medicines.
我们签订了一份药品合同。
Mr. Zhang sings the contract on behalf of the China National Silk Import &Export Corporation.
张先生代表中国丝绸进出口总公司在合同上签了字。
A Japanese company and SINOCHEM have entered into a new contract.
中国化工进出口总公司已经和日本一家公司签订了一份新合同。
It was because of you that we landed the contract.
因为有了你,我们才签了那份合同。
We offered a much lower price, so they got the contract.
由于我们报价低,他们和我们签了合同。
Are we anywhere near a contract yet?
我们可以(接近于)签合同了吗?
We sign a contract when we are acting as principals.("principals" refers to the "seller" and the "buyer")
当我们作为货主时都要签订合同。(这里的“货主”指合同中的.卖方和买方)
I know we (the seller) should draw up a contract and the buyer has to sign it.
我们知道我们(卖方)应该拟出一份合同,买方必须签署合同。
We should simultaneously sign two contracts, one sales contract for beef and mutton, and the other contract of equal value for the purchase of cotton.
我们同时签两个合同,一是牛羊肉的销售(出口)合同,另一个是等额的棉花购买(进口)合同。
We both want to sign a contract, and we have to make some concessions to do it.
我们都想签合同,因此双方都要做些让步。
We are here to discuss a new contract with you.
我们来这里和您谈谈订一份新合同的问题。
Our current contract is about to expire, and we’ll need to discuss a new one.
欧文们现有合同快要期满了,需要再谈一个新合同。
We can repeat the contract on the same terms.
我们可以按同样条件再订一个合同。
A few problems with supply under the old contract must be quickly resolved.
老合同中的一些供货问题必须尽快解决。
We ought to clear up problems arising from the old contract.
我们应该清理一下老合同中出现的问题。
Do you always make out a contract for every deal?
每笔交易都需要订一份合同吗?
As per the contract, the construction of factory is now under way.
根据合同规定,工厂的建设正在进行中。
外贸合同写作精彩英文 词汇
Words and Phrases
contract 合同,订立合同
contractor 订约人,承包人
contractual 合同的,契约的
to make a contract 签订合同
to place a contract 订合同
to enter into a contract 订合同
to sign a contract 签合同
to draw up a contract 拟订合同
to draft a contract 起草合同
to get a contract 得到合同
to land a contract 得到(拥有)合同
to countersign a contract 会签合同
to repeat a contract 重复合同
an executory contract 尚待执行的合同
a nice fat contract 一个很有利的合同
originals of the contract 合同正本
copies of the contract 合同副本
a written contract 书面合同
外贸合同【篇10】
卖方(Sellers):
地址(Address):
电话(Tel):
买方(Buyers):
地址(Address):
电话(Tel):
品质证明书份。购方接到上述单据核对无误后给售方出以等值易货贸易结算凭证予以确认。四 包装卖方应在包装货物时采取所有预防措施以保证货物在储存、海运、陆运、吊装时完好无损。五 商品的品质和保证所供商品的品质应由品质证明书加以确认,该证书确认商品品质符合生产国的技术条件和国家标准。所供商品的品质性能应与标准样品相一致,标准样品在签定合同时交给买方,在保证期内留存买方并在对供货品质发生争议的情况下供双方使用。保证期为供货后九个月。六 索赔购方可按_________所规定的期限和程序在下列方面提出索赔。
1 、货号(Article No):
2、 品名及规格(Description &Specification):
3 、数量(Quantity):
4、 单价(Unit Price):
5 、总值(Total Amount):
由卖方决定。
如货物数量与明细单注明的数量不符,在包装完整和没有外部损伤(内部短缺)的情况下,购方有权凭检验证书提出索赔。如果货物的发运系按发货人确定的重量发出,而国境交接站双方铁路交接中发现不足,并从实际情况看来,不是铁路方面的过失。可根据双方铁路方面编制的商务记录提出索赔。
6 、生产国和制造厂家(Country of Origin and Manufacturer):____________________。
本合同所供货物之价款,在易货基础上以美元计价,不通过银行记帐。由售方商务代表到购方结算。
7 、包装(Packing):
8 、唛头(Shipping Marks):
9 、装运期限(Time of Shipment):
10 、装运口岸(Port of Loading):
11 、目的口岸(Port of Destination):
(Insurance:To be effected by buyers for 110% of full invoice value covering _____ up to _____ only.)
售方应在发货后天内以电传向购方通知有关货物自生产厂发运的情况,并注明发运日期、合同号、发动机号、件数、毛重和铁路运单号。
13、 付款条件(Payment):
买方须于_____年_____月_____日将保兑的,不可撤销的,可转让可分割的即期信用证开到卖方。信用证议付有效期延至上列装运期后15天在中国到期,该信用证中必须注明允许分运及转运。(By confirmed, irrevocable, transferable and divisible L/C to be available by sight draft to reach the sellers before ___/___/_____ and to remain valid for ingotition in China until 15 days after the aforesaid time of shipment. Tje L/C must specify that shipment and partial shipments are allowed.)
14、 单据(Documents):
15、 装运条件(Terms of Shipment):
16、 品质与数量、重量的异义与索赔(Quality/Quantity Discrepancy and Claim):
双方任何方发生不可抗力情况(如火灾、自然灾害、各种军事行动、封锁、禁止进出口或不以双方意志为转移的其他情况),使本合同全部或部分义务无法履行时。
17 、人力不可抗拒因素(Force Majeure):
由于水灾、火灾、地震、干旱、战争或协议一方无法预见、控制、避免和克服的其他事件导致不能或暂时不能全部或部分履行本协议,该方不负责任。受不可抗力事件影响的一方须尽快将发生的事件通知另一方,并在不可抗力事件发生15天内将有关机构出具的不可抗力事件的证明寄交对方。earthquake,the party affected by the event of Force Majeure shall inform the other party of its occurrence in writing as soon as possible and thereafter send a certificate of the event issued by the relevant authorities to the other party within 15 days after its occurrence.)
条 合同价格和支付条件所供设备的总额为____美元(CIF价)。购方应在合同签定后的__天内开立以供方为受益人的不可撤销的保兑信用证。该信用证在开立时起的__天内有效。
18 、仲裁(Arbitration):
在履行协议过程中,如产生争议,双方应友好协商解决。若通过友好协商未能达成协议,则提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会,根据该会仲裁程序暂行规定进行仲裁。该委员会决定是终局的,对双方均有约束力。仲裁费用,除另有规定外,由败诉一方负担。unless otherwise awarded.)
条 不可抗力在发生不可抗力情况致使合同一方不能全部或部分履行本合同的义务时,按此种不可抗力情况存在的时间推迟履行合同义务。
19 、备注(Remark):
卖方(Sellers):
日期(date):_____年____月___日
买方(Buyers):
日期(date):_____年____月___日
外贸合同【篇11】
1.1产品:_________________本协议中所称“产品”,系指由甲方制造并以其商标销售的(产品名称)和随时经双方以书面同意的其他商品。
1.2地区:_________________本协议中所称“地区”,系指_____________国________________。
第2条委任及法律关系
2.1委任:_________________在本协议有效期内,甲方委任乙方作为其代理,以便在“地区”获致“产品”的订单。乙方愿意接受并承担此项委托。
2.2法律关系:_________________本协议给予乙方的权利和权力只限于给于一般代理的权利和权力,本协议不产生其它任何关系,或给予乙方以代表甲方或使甲方受其它任何协议约束的任何权利,特别是,本协议并不构成或委派乙方为甲方的代表,雇员或合伙人。双方明确和理解并同意,在任何情况下,乙方可能遭受的任何损失,不论部分或全部,甲方均不承担责任。
2.3指示:_________________乙方应严格遵守甲方随时发来的指示。由于乙方超越或违背甲方指示而造成的任何索赔、债务和责任,乙方应设法保护甲方利益并赔偿甲方因此而遭受的损失。
第3条甲方的责任
3.1广告资料:_________________中方应按实际成本向乙方提供合理数量的“产品”样品、样本、价目表、广告宣传用的小册子及其他有关“产品”推销的辅助资料。
3.2支付推销:_________________甲方应尽力支持乙方开展“产品”的推销;甲方不主动向乙方代理“地区”的其他客户发盘。
3.3价格:_________________甲方提供乙方的“产品”价格资料,应尽可能保持稳定,如有变动应及时通知乙方,以利推销。
3.4优惠条款:_________________甲方提供乙方获致订单的条款是最优惠的。今后如甲方向“地区”其他客户销售“产品”而提供比本协议更有利条件时,甲方应立即以书面通知乙方,并向乙方提供比此项更有利的条件。
第4条乙方的责任
4.1推销:_________________乙方应积极促进“产品”的推销,获取订单,并保持一个有相当规模和足够能力的推销机构,以利“产品”在“地区”的业务顺利开展和扩大。
4.2禁止竞争:_________________乙方除得到甲方书面同意外,不应制造、购买、获取订单、或协助推销与本协议“产品”相同或类似的其他国家商品,或将本协议内“产品”转销其他国家和地区。
4.3最低销售额:_________________在本协议有效期间的第一个十二个月内,乙方从“地区”客户获得的“产品”订单,总金额应不少于_______________元。以后每十二个月递增百分之十五。
4.4“产品”价格与条件:_________________乙方保证按照甲方在本协议有效期内随时规定的价格和条件进行推销。在获取订单时,乙方应充分告知客户,甲方的销售确认书或合同内的一些条款以及任何订单均须经乙方确认接受后方为有效。乙方收到的“产品”订单,应立即转给甲方以便予以确认或拒绝。
第5条佣金
5.1佣金率及支付方式:_________________凡经乙方获得并经甲方确认的订单,甲方在收妥每笔交易全部货款后,将按发票净售价付给乙方百分之_____________佣金。为了结算方便,佣金每月(季)汇付一次。如有退货,乙方应将有关佣金退还甲方。
5.2超额佣金:_________________如乙方在本协议有效期内积极推销“产品”并超额完成年度最低销售额(按实际出运金额计算),甲方对超额部分除支付规定的佣金外,应另付乙方奖励佣金:_________________
第6条协议的终止
7.1终止:_________________协议双方应认真负责地执行各项条款。在下列条件下,每一方得以书面通知另一方立即终止本协议或取消其中某一部分:_________________
(1)如一方未能履行本协议的任何一项义务,而此项违约在接到另一方书面要求纠正的通知后_______________天内又未能加以纠正;或
(2)如一方自动或被迫申请宣告破产,自动或被迫申请改组、清理、解散、或对该方指定了产业管理人;或
(3)如发生违反本协议第8条有关商标使用或注册的情况;或
(4)如发生本协议第9条不可抗力事由,一方在超过_____________天期限后仍无法履行其义务时。
第7条协议生效及其他
生效日期:_________________本协议自双方签字之日起立即生效。
甲方(盖章):_________________乙方(盖章):_________________
代表(签字):_________________代表(签字):_________________
_____________年__________月__________日_____________年__________月__________日
外贸合同【篇12】
供方:(以下简称甲方)
需方:(以下简称乙方)
供需双方在平等互利的原则下,依照国家经济合同等有关法规达成瓷砖购销合同,合同内容双方共同遵守执行,具体内容如下:
一、产品名称、数量、合同总金额:
二、产品质量、验收标准:产品质量要求和技术标准均符合国家标准及相关企业标准,供方提供的产品为优等品,双方确认的样板作为产品样式。
四、运输方式及费用负担:运输,费用由承担。
五、付款方式:现款现货,合同签定日需方向供方支付定金元,佘款于。
六、违约责任:本合同签订后,供、需双方应严格遵守,不得擅自更改。如有违约,依据《_合同法》相关条款执行。
七、解决合同纠纷的方式:本合同在履行过程中发生的争议,由双方协商解决;也可由当地工商部门调解;协商不成可向原告所在地人民法院提起诉讼。
八、其他约定事项:
本合同经双方盖章(签字),预付款到供方帐户后生效。
本合同壹式两份,供需双方各执壹份,传真件与本合同具有同等法律效力。若有未尽事宜,须经供需双方共同协商,做出补充约定,补充约定与本合同有同等效力。
甲方(公章):_________
乙方(公章):_________
______年____月____日