对外合同 篇1
____________公司
董事会成员，____________、____________、____________
鉴于____________公司的经营状况及经营范围的不断扩大，全体董事会成员于____________年____________月____________日在____________召开临时董事会会议，本次会议是根据公司章程规定召开，于召开会议前依法通知了全体董事，会议通知的时间、方式以及会议的召集和主持符合公司章程的规定，董事会成员____________、____________、____________出席了本次会议，全体董事均已到会。
一、会议决定拟对外投资____________公司。
二、投资总额，____________元。其中人民币____________元，设备____________，折合人民币____________元。
三、投资金额占投资的____________公司的____________%。
____________公司
董事会成员(签字)，
____________、____________、____________
____________年____________月____________日
对外合同 篇2
1.审查合同的主体是否合格。
如果合同主体不合格，那么所签订的合同书无效。在谈判正式开始之前，要认真搞好主体审查，看对方有没有资格做这笔交易。看对方的营业执照，了解其经营范围，以及对方的资金、信用，经营情况，其项目是否合法。如果他有担保人，也要调查担保人。
一般来说，重要谈判、签约人应是董事长或总经理或企业法人，但是，对于具体的业务谈判，出面签约的可能是某业务人员或推销员等，这时候，也要检查签约人的资格。如了解对方提交的法人开具的正式书面授权证明，常见的有授权书、委托书等，了解对方的合法身份和权限范围，以确保合同的`合法性和时效性。
审查对方是否具有签约资格，一定要一丝不苟，切不可草率行事。对签约的另一方进行资信调查，了解对方具体情况是十分必要的。另外，不能轻易相信对方的名片，有时候，名片头衔很大，实际上却是空的。此外在涉外商贸谈判中，要注意把子公司和母公司分开，若与子公司谈判，不仅要看母公司的资信情况，更要调查子公司的资信情况。因为母公司对子公司不负连带责任。
2.起草合同文本。
当谈判双方就交易的主要条款达成一致以后，就进入合同签约阶段，一般来讲，文本由谁起草，谁就掌握主动权。因为口头上商议的东西要形成文字，还需要一个过程。有时候，仅仅是因为一字之差，意思就有很大区别。起草一方的主动性在于可以根据双方协商的内容，认真考虑写入合同中的每一项条款，斟酌选用对己方有利的措词并安排条款的程序或解释有关条款。所以，在谈判中，应重视合同文本的起草，并尽量争取起草合同文本。
起草合同文本还需要做许多工作，例如，在拟定谈判计划时，计划确定的谈判要点，实际上就是合同的主要条款。起草合同文本，不仅要提出双方协商的合同条款，及乙方应担负的责任和义务，而且还要全面而细致地讨论和研究所提出的条款。搞清楚在哪些条款上不能让步，在哪些条款上可作适当的让步，以及让步多少等等。这样，双方就拟定合同的草稿进行实质性的谈判时，就掌握了主动权。
3.合同必须有严密的条款。
谈判所涉及的数量、质量、货款支付以及履行期限、地点、方式等，都必须严密、清楚，否则会造成不可估量的经济损失，合同太笼统了也不利于合同的履行、例如我国北方某企业向南方某公司购买了一批奔腾机芯的电脑，注明原机主要部件须为进口产品，而南方电脑公司提供的机器除机芯为进口产品外，其它部件均系国内组装产品。因为原合同用语“主要部件”表意含糊不确切，导致了本想购买一批进口主机的北方企业买了一批国内组装产品。
(1)签订的合同对商品的标准必须明确规定。
有国家标准的，按国家标准执行，没有国家标准而有专业标准的，按照专业标准执行;没有国家、专业标准的，按企业标准执行。如果有其它方面的问题必须写明。例如，北京有一个单位与一家蔬菜公司签订的合同只有7个字：“大白菜20万斤。”但在运输过程中出现了许多问题，白菜损失了一大部分。在双方交涉过程中，因购货方没有明确质量标准，只能自食苦果了。
签订合同时，对于双方在买卖过程中所牵连到的商品，它的名称必须准确而规范。若国家统一了名称的用国家统一的名称，若没有国家统一名称的谈判双方应该统一名称，必要时还要留存样品。因为有时候一物异称，异物同称的现象是很普遍存在的。
(2)签合同不仅要做到字斟句酌、反复推敲，而且要注意合同的条款有无重复，或者前后是否自相矛盾，以免使对方钻了空子。
(3)合同必须明确双方应承担的义务和违约的责任。
在现实中许多合同只规定了双方交易的主要条款。却忽略了双方各自应尽的责任。尤其是违约应承担的责任。这样自然削弱了合同的约束力。另外，有些合同条款虽然规定了双方各自的责任、义务，但却写得十分含糊笼统。这样，即使一方违约，也无法追究违约者的责任。
对外合同 篇3
[论文关键词] 古英语词 经贸合同 用词特点
[论文摘要] 古英语词（archaic word）在现代英语中虽已不再广泛应用，且正在逐渐消亡，但在法律英语、合同英语中却仍较常见，如副词here， there， where加上一个或几个介词构成的副词，这类古的运用可使合同简练、严密、庄重，且具有很强的文体效果，但同时也为初次接触英语合同者带来了极大困难，本文将对这些词进行说明，以使初学者初步了解对外经贸合同的英语用词特点。
随着我国改革开放的进一步深化，经济领域的国际交往日趋频繁，经济合作更加密切，国际间的经济活动，如贸易、金融、投资、经济合作等都离不开合同。但我们也发现，在经贸活动中出现了不少涉外经济纠纷，这些纠纷发生的频率越来越高，其中不少纠纷在很大程度上是由合同文字引起的，要避免这些纠纷的发生，首先就需要读懂合同原文。合同文件枯燥、乏味，长、术语多，另外一个难点是这些英文合同中包含大量的旧体词，这些旧体词在现代英语中已很少使用，但在合同文本中却很常见，主要是为了避免重复、避免误解、避免歧义，使行文准确、简洁，这些词各有各的含义，但由于篇幅所限，笔者只选择其中几个进行详细说明，以使初学者初步了解对外经贸合同的英语用词特点。
一、以here开头的词
1。hereby
该词意为by means of ， by reason of this， by this agreement，“特此”，“因此”，“兹”，“在此”。此词常用作法律、经贸文件、合同、协议书等正式文件的开头语，在合同条款中需特别强调时也可用，表示当事人借此合约，要宣示某种具有法律效力的“意思表示”，如保证、同意、放弃权利等，一般放于主语后，紧邻主语。如：The Company hereby covenants and warrants that…… 意为：By this agreement the Company covenants and warrants that……即：公司在此保证……再如：Both parties hereby agree that……意为：By this agreement both parties agree that……即：双方当事人在此同意……
2。hereof
该词意为：of this agreement，“关于此点”；“在本文件中”，表示上文已提及的“本合同的、本文件的……”，一般置于要修饰的名词的后面，与之紧邻。如：to take effect on the date hereof 意为：to take effect on the date of this agreement 即：于本合约之日期生效。再如：the headings of the sections hereof 意为：the headings of the sections of this agreement 即：本合约各条款之标题。
3。hereto
该词意为：to this agreement，“至此”，“在此”，表示上文已提及的“本合同的……本文件的……”，一般置于要修饰的名词的后面，与之紧邻。如：both parties hereto 意为both parties to this agreement，即本合约之当事人双方；items specified in Attachment I and hereto 意为：items specified in Attachment I to this agreement 即：本合约之附件I所列之各项。
4。herein
该词意为：in this agreement，“此中”，“于此”，表示上文已提及的“本合同（中）的……，本法（中）的……”等，一般置于所修饰词后，紧邻所修饰词。如：to file a suit in the court agreed to herein 意为：to file a suit in the court agreed to in this agreement 即：向当事人于本合约中同意管辖的法院提起诉讼；再如：to follow the terms and conditions herein 意为：to follow the terms and conditions in this agreement，即：遵守本合约所规定的条件。
5。hereinafter
该词意为：later in the same Contract，“以下”，“在下文”，一般与to be referred to as， referred to as， called 等词组连用，以避免重复。
6。hereunder
该词意为：under this agreement，“在本合约内”、“依据本合约”。如：obligations hereunder，意为obligations under this agreement，即“本合约内的义务”。再如：rights granted hereunder，意为rights granted under this agreement，即“依本合约所赋予的权利”。
二、以there开头的词
1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词，如thereafter， thereby， therein， thereinafter， thereinbefore， thereon， thereof， thereunder， thereupon， therewith等，在文中具体指什么，需要读者依照合同的上下文来判断，因而理解起来比较复杂，请看下例：
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof， the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”，即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that， in that particular
context， in that respect，“在那里”，“在那点上”，“在那方面”，表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如：the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract，合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为：to that，“随附”，“附之”，如：“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract， together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为：or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为：under that， “在其下”，“依照”，如：The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
三、以where开头的词
1。Whereas
该词意为：considering that， “鉴于”，“就（而论”，常用于合同协议书的开头段落以引出合同双方订立合同的理由或依据。如：Whereas Party A desires to use the Patented Technology of Party B to manufacture and sell the Contract Products……鉴于甲方希望利用乙方的专利技术制造并销售合同产品。
2。Whereby
该词意为：by the agreement， by the following terms and conditions，“凭此协议”，“凭此条款”，常用于合同协议书中以引出合同当事人应承担的主要合同义务。如：
A sales contract refers to a contract whereby the seller transfers the ownership of an object to the buyer and the buyer pays the price for the object。 句中a contract whereby the seller transfers……意为：a contract by which the seller transfers……
以上是对外经贸合同英语中几个典型旧体词用词方面的重要的特点，笔者希望初涉外经贸合同的教师和学生予以留意，有针对性地学习，达到事半功倍的效果；也希望进行外贸合同写作时也能把握住这几个特点，写出好的外经贸合同，顺利地进行外贸业务往来。
对外合同 篇4
对外建筑工程承包合同是一种法律文件，用于规定建筑工程承包方与建筑业主之间的权利和义务。它对双方的权益进行保护，明确了工程的范围、价款、工期等重要事项，是建筑工程项目顺利进行的基础和保障。下面将为大家详细介绍对外建筑工程承包合同的具体内容。
一、合同的基本信息及背景
合同的基本信息包括合同的标题、合同双方的名称、地址、联系方式等。同时，还需要在合同中填写建筑工程的背景信息，如工程的名称、规模、位置、发包方的需求等。这些信息的明确有利于确立合同的范围，并为后续的履约提供依据。
二、工程说明
工程说明部分是对工程范围的详细描述，包括工程的建筑结构、面积、楼层数、功能分区等，有助于确保双方对工程范围的理解一致。还需明确工程涉及的附属设施、系统装置等内容，以便确定工程的具体要求。
三、合同的条款
1.工期要求：合同中应详细规定工程的开始日期、竣工日期和工期的计算方法。在此基础上，可以明确每个阶段的交付时间、验收要求等，有助于保证工程能按时完成。
2.质量要求：合同中应规定建筑工程的质量标准和验收标准，要求承包方按照国家法律法规和行业标准进行施工，并明确质量事故的责任追究。
3.价款支付：合同中需要明确价款的支付方式、支付时间和支付比例。建议采用按阶段支付的方式，并规定索赔等情况下的扣款方式，以保证工程的顺利进行。
4.技术支持：合同中可以约定建设过程中需要提供的技术支持，如施工图纸、技术方案、施工许可证等。这些技术支持文件的提供将有助于工程的顺利进行。
5.违约责任：合同中应规定双方的违约责任，并明确违约责任的赔偿金额及其计算方法。这有助于保护双方的权益，同时也对双方进行了约束，以减少违约的可能性。
四、保险及风险责任
在对外建筑工程承包合同中，承包方通常需要购买意外事故保险、工地人员责任险等。保险的购买可以减少风险，并在出现意外事故时提供相应的赔偿。
合同中还要明确工程发生的风险责任。例如，在施工期间发生的火灾、地震、洪水等意外情况应由谁负责赔偿。通过明确风险责任，可以规避纠纷发生，保护双方的合法权益。
五、合同的生效与解除
对外建筑工程承包合同需规定合同的生效条件以及解除合同的情形。生效条件的约定可以包括双方签署合同后的规定时间、法律手续等。合同解除的情形可分为双方协商解除和违约解除等。
六、补充条款
如果合同中还有其他需要约定的事项，双方可以在补充条款中明确规定并签署。
以上为对外建筑工程承包合同的一般内容。每个具体项目的合同内容可能会有所不同，建议在签署合同时根据具体情况进行适当调整。合同的签订不仅是保障工程顺利进行的法律保障，更是双方合作的基础，应当慎重对待。有效的合同有助于建立合作的信任基础，避免后续的纠纷发生，确保工程顺利完工。
对外合同 篇5
标题：对外建筑工程承包合同——建设美好未来的契约
对外建筑工程承包合同是一份具有重要意义的文件，它不仅是建筑业务中的法律约束，更是建设美好未来的契约。本文将从合同的背景、重要性、关键要素以及范例等方面进行详细介绍，以期帮助读者充分了解和应用这份合同。
一、合同背景
对外建筑工程承包合同是建筑公司与业主之间的一种合作协议，旨在确保工程顺利进行，并明确各方的责任与义务。合同的制定是为了维护各方的合法权益，规范双方行为，实现项目的高质量、高效率的完成。
二、合同重要性
1. 强制性保障：对外建筑工程承包合同是一份法律文件，具有强制性。合同中约定的义务和责任，无论是建筑公司还是业主都必须严格遵守并履行，否则将承担法律责任。
2. 风险分担：合同中明确了风险的分担方式，以减少双方在工程过程中可能发生的纠纷。例如，若发生工程质量问题，由合同规定的质量管理方负责解决，降低了业主的风险。
3. 项目进度控制：合同中规定了工程的进度安排，确保项目能够按时完工。合同的严格约束，促使建筑方时刻关注进度，避免时间上的浪费和延误。
4. 资金管理：合同明确了工程付款的方式与时间节点，有效管理资金流向，确保建筑方和业主的资金利益。
三、合同关键要素
1. 合同目的：明确定义该工程的业主、工程名称、工程地址、项目规模等基本信息。
2. 合同期限：确立工程开始与结束日期，合同中应具体规定各阶段的工期要求，以保证施工进度与质量。
3. 价格与付款条款：详细阐述工程款项的结算方式、支付比例，付款的时间和方式等，明确权益的保护。
4. 工程质量要求：明确规定工程质量和验收标准，包括设计、施工等环节的质量要求，确保工程质量达到预期目标。
5. 变更与索赔：合同中应规定如何处理工程变更和索赔事项，如何进行协商、审批与支付等，减少纠纷与争议。
6. 终止与解除：规定了合同终止和解除的条件，包括违约责任，避免不必要的法律纠纷。
四、合同范例
(在此提供一份对外建筑工程承包合同的范例，详细阐述了以上关键要素和法律条款。)
对外建筑工程承包合同是在建筑项目中关系到各方利益和合作的关键文件。只有通过明确的合同约定，双方才能建立起高效合理的工作机制，实现工程目标和利益最大化。建立一份合理、完善的对外建筑工程承包合同是每个建筑项目成功的基础。只有依法合规地履行合同，建设美好未来才能成为现实。
对外合同 篇6
甲方：(以下简称甲方)
乙方：(以下简称乙方)
为了做好后勤管理，保障员工生活，使公司食堂更好地服务于员工。现根据甲方实际情况，经甲、乙双方协商，决定将甲方食堂承包给乙方经营。特达成如下协议：
一、经营的形式和期限
(一)乙方全面负责经营管理食堂，经济上独立核算，自负盈亏。
(二)乙方自主招聘员工并进行管理，员工工资及一切待遇由乙方负责。
(三)本合同期限为年，自____年____月____日至____年____月____日止。
二、经营的内容和要求
(一)乙方每日三餐准时为员工提供大众化伙食。
(二)早餐应有4个以上菜式，中餐和晚餐应有至少8个以上菜式。
(三)各餐应做到花色品种丰富多样，以满足各地员工的伙食要求。
(四)每天必须公布菜的样式和价格。
(五)每份菜不少于3两。荤菜如为炒肉类，每份荤菜中肉的含量不少于1两。米饭任员工吃饱。
(六)饭菜必须使用新鲜材料制作，油品必须符合国家食用油标准。
(七)各种饭菜做到当餐供应，未售完的剩余饭菜必须加盖装进冰箱，回锅后方可出售。
(八)变质的`饭菜必须及时处理，严禁混在好饭菜里出售。
(九)乙方开设小卖部中所卖物品必须事先经过甲方同意和审核。
三、双方的权利与义务
(一)甲方的权利与义务
1、甲方有权按合同规定监督乙方依法经营、履行合同条款。
2、甲方有权辞退违反甲方规定的乙方员工。
3、甲方有权随时检查乙方采购的食材质量。
4、甲方免费为乙方提供经营场所、水、电、煤、厨具、餐具、住所等。
5、甲方应当维持正常的就餐秩序，教育员工一律在餐厅就餐，不得在厂区内其它任何地方烹煮和进餐。
6、甲方应当教育职工厉行俭省节约，饭菜能吃多少就盛多少，杜绝剩菜剩饭。
7、甲方应当监督职工讲究卫生，保持餐厅卫生、整洁。
8、甲方员工打饭、打菜必须排队并接受厨房工作人员的管理，做到不准插队、不准一人打多份。
9、甲方员工就餐时要有良好的姿态，不得挥动筷、匙、叉妨碍邻桌，不得高声喧哗，碗、筷、匙不得故作撞击声。
10、甲方员工不可随手弃置果核、骨刺、余饭、剩菜，用餐完毕应当各自整理桌面，倒置指定桶内。
11、甲方来客需在食堂就餐时，应当提前2个小时通知乙方厨房，就餐时由甲方人员带入食堂就餐。
12、甲方各部门晚间加班需要加餐的，应当提前3个小时通知乙方厨房。
(二)乙方的权利与义务
1、乙方必须严格执行《中华人民共和国食品卫生法》，按期办理各种卫生证件。
2、乙方应当按规定布置食堂厨房设施，并适时添置不属于甲方应当配备的设施。
对外合同 篇7
甲方：
乙方：
经双方共同协商，秉着公平合理、互利互惠的原则，决定由甲方供应乙方所订x水泥砖，为保证供需任务顺利完成，特定如下协议：
一、订货数量及单价
乙方向甲方x水泥砖___________万块，乙方向甲方所订的x水泥砖单价为__________元/块
二、交货地点及费用
甲方运送x水泥砖到乙方的交货地点为______________________工地。一切运输费用由甲方负责，乙方概不负责。
三、交货质量和要求
甲方交付乙方所订x水泥砖的质量须达到要求，运送水泥砖到乙方工地，须由工地材料员验收、堆码，甲方保证水泥砖数量、质量，如发现数量、质量有问题，乙方不予签收。
四、结算方式
乙方一次性付清水泥砖款供货期间甲方不得任意涨价或停供，乙方不得以任何理由要求甲方降价。
五、为了保证乙方的工程建设，甲方必须在规定时间内保质保量供应乙方所需水泥砖，否则将赔偿乙方的损失。
六、未尽事宜，双方共同协商解决。
合同一式两份，甲乙双方各执一份。经双方签字盖章后生效。
甲方(签字)乙方(签字)
(盖章)(盖章)
年月日
单位对外销售合同通用版3
供方：____________________(以下简称甲方)
需方：____________________(以下简称乙方)
乙方因加工的需要，向甲方购买不锈钢板材，为明确双方的权利义务，经双方平等友好协商，订立以下条款。
1.乙方加工所需的不锈钢板材全部从甲方购买。未经甲方书面同意，乙方不得从其他购买不锈钢板材，否则，乙方应向甲方支付违约金人民币__________万元整，同时甲方有权单方解除合同。
2.乙方加工进度需要，分期分批向甲方购进所需不锈钢板材，乙方每次需货时，应提前三天通知甲方所需板材的`规格、型号、数量、生产产地，经甲方确认后，甲方应在__________日内将该板材送到乙方加工厂地。如果甲方逾期货的价款的千分之三支付违约金。
3.由于不锈钢板材市场价格变动频繁，每批货物的价格以甲方供货当日市场价格为参考，由双方友好协商确定。
4.板材接收验收方式：乙方收到货物后应先进行检测，合格后方可使用，如有质量问题应在收到货物之日起__________日内书面通知甲方，并提出相关的检测，否则该批板材的质量视为完全合格。经双方确认钢材质量确实不合格后，甲方应将质量不合格的板材运回，并承担运回所发生的运费，但甲方不承担其他责任，同时甲方在__________日内换送合格板材。
5.付款方式：本合同项下板材款项按以下方式支付：甲方板材送到乙方加工厂当日，乙方必须支付该批板材总价款的80%如果乙方没有按时如数支付任何一期的板材款，则乙方应赔偿当期所欠款上午日计千分之三的违约金。
6.双方应严格遵守本合同，如果双方有争议应先协商解决，协商不成的，提交方所在地人民法院裁决。
7.本合同双方签字盖章后生效。
8.本合同一式二份。甲乙双方各执一份。
甲方单位(盖章)：_________________乙方单位(盖章)：_________________
联系电话：__________________________联系电话：__________________________
____________年_________月_________日____________年_________月_________日
